Официальные и разговорные языки европейских стран

Category: лингвистика

Список официальных, национальных и разговорных языков Европы.

Европейские страны

Страна


Официальные и национальные языки


Другие разговорные языки

Албания

Албанский (Shqip, Tosk (Toskë) – это официальный диалект)

Диалект ShqipGheg (Gegë), греческий, итальянский

Андорра

Каталанский

французский, кастильский, португальский

Австрия

Немецкий, словенский (официальный язык в Каринтии), хорватский и венгерский (официальный язык в Бургенланд)

Белоруссия

Белорусский, русский

Бельгия

Голландский 60%, французский 40%, немецкий — менее 1%

Босния и Герцеговина

Боснийский, хорватский, сербский

Болгария

Болгарский

Турецкий

Великобритания

Английский

Валлийский язык (ок. 26% населения Уэльса), шотландский — гаэльский (ок. 60 000 в Шотландии)

Государство Ватикан

Латинский, итальянский

Французский и различные другие языки.

Венгрия

Венгерский (magyar)

Немецкий, румынский

Германия

Немецкий (Deutsch)

Гибралтар

Английский

Льянито (смесь испанского и английского языков), испанский

Греция

Греческий (elliniká, вариант койне-демотический)

Турецкий (Северная часть Греции)

Гренландия

Гренландский инуктитут (Kalaallisut), датский

Дания

Датский (dansk)

Стандартный немецкий

Исландия

Исландский

Английский, нордические языки, немецкий.

Испания

Испанский (español – вариант кастильского языка) 74%, каталонский 17%, галисийский 7%, бакский 2%

примечание: кастильский язык является государственным официальным языком; другие языки являются официальными лишь в некоторых областях.

Ирландия

Ирландский (Gaeilge), английский

Италия

итальянский (italiano)

Кипр

Греческий, турецкий, английский

Латвия

Латышский (latviesu valoda)

Литовский, русский

Лихтенштейн

Немецкий

Литва

Литовский (lietuviu kalba)

Польский, русский

Люксембург

люксембургский (LÎtzebuergesch, повседневный разговорный язык), французский (административный язык), немецкий (административный язык)

Македония, республика

Македонский 68%, албанский 25%

Мальта

Мальтийский (Malti)

Английский

Молдова

Молдаванский (фактически –это то же самое что и румынский),

Русский, гагаузский (диалект турецкого языка)

Монако

Французский

Монакский, английский, итальянский,

Нидерланды

Голландский (Nederlands – официальный язык), фризский (официальный язык)

Норвегия

Норвежский (нюнорск и бокмал)

Небольшие группы, говорящие на русском языке

Польша

Польский (polski)

Португалия

Португальский (português)

Румыния

Румынский (romana)

Венгерский, немецкий

Российская Федерация

Русский

Сан-Марино

Итальянский

Сербия

Сербский 95%, албанский 5%

Словакия

словакский (slovensky jazyk)

Венгерский

Словения

Словенский (slovenski jezik)

Турецкий

Турецкий (türkçe)

Курдский, арабский, армянский, греческий

Украина

Украинский

Фарерские острова

Фарерский, датский

Финляндия

Финский (suomi) 93.4%, шведский 5.9%

Небольшие группы, говорящие на русском языке

Франция

Французский (français)

Хорватия

Хорватский (hrvatski)

Черногория

Сербо-хорватский (официальный диалект — Ijekavian)

Чехия

Чешский (cestina)

Швеция

Шведский (svenska)

Небольшие группы, говорящие на русском языке.

Швейцария

Немецкий 63.7%, французский 19.2%, итальянский 7.6%, романш 0.6%

Эстония

Эстонский (eesti keel)

Русский, украинский, финский

Источник: http://www.nationsonline.org/oneworld/european_languages.htm

Официальные и разговорные языки европейских стран.

Список официальных, национальных и разговорных языков Европы.

 

Европейские страны

Страна


Официальные и национальные языки


Другие разговорные языки

Албания

Албанский (Shqip, Tosk (Toskë) – это официальный диалект)

Диалект ShqipGheg (Gegë), греческий, итальянский

Андорра

Каталанский

французский, кастильский, португальский

Австрия

Немецкий, словенский (официальный язык в Каринтии), хорватский и венгерский (официальный язык в Бургенланд)

Белоруссия

Белорусский, русский

Бельгия

Голландский 60%, французский 40%, немецкий — менее 1%

Босния и Герцеговина

Боснийский, хорватский, сербский

Болгария

Болгарский

Турецкий

Великобритания

Английский

Валлийский язык (ок. 26% населения Уэльса), шотландский — гаэльский (ок. 60 000 в Шотландии)

Государство Ватикан

Латинский, итальянский

Французский и различные другие языки.

Венгрия

Венгерский (magyar)

Немецкий, румынский

Германия

Немецкий (Deutsch)

Гибралтар

Английский

Льянито (смесь испанского и английского языков), испанский

Греция

Греческий (elliniká, вариант койне-демотический)

Турецкий (Северная часть Греции)

Гренландия

Гренландский инуктитут (Kalaallisut), датский

Дания

Датский (dansk)

Стандартный немецкий

Исландия

Исландский

Английский, нордические языки, немецкий.

Испания

Испанский (español – вариант кастильского языка) 74%, каталонский 17%, галисийский 7%, бакский 2%

примечание: кастильский язык является государственным официальным языком; другие языки являются официальными лишь в некоторых областях.

Ирландия

Ирландский (Gaeilge), английский

Италия

итальянский (italiano)

Кипр

Греческий, турецкий, английский

Латвия

Латышский (latviesu valoda)

Литовский, русский

Лихтенштейн

Немецкий

Литва

Литовский (lietuviu kalba)

Польский, русский

Люксембург

люксембургский (LÎtzebuergesch, повседневный разговорный язык), французский (административный язык), немецкий (административный язык)

Македония, республика

Македонский 68%, албанский 25%

Мальта

Мальтийский (Malti)

Английский

Молдова

Молдаванский (фактически –это то же самое что и румынский),

Русский, гагаузский (диалект турецкого языка)

Монако

Французский

Монакский, английский, итальянский,

Нидерланды

Голландский (Nederlands – официальный язык), фризский (официальный язык)

Норвегия

Норвежский (нюнорск и бокмал)

Небольшие группы, говорящие на русском языке

Польша

Польский (polski)

Португалия

Португальский (português)

Румыния

Румынский (romana)

Венгерский, немецкий

Российская Федерация

Русский

Сан-Марино

Итальянский

Сербия

Сербский 95%, албанский 5%

Словакия

словакский (slovensky jazyk)

Венгерский

Словения

Словенский (slovenski jezik)

Турецкий

Турецкий (türkçe)

Курдский, арабский, армянский, греческий

Украина

Украинский

Фарерские острова

Фарерский, датский

Финляндия

Финский (suomi) 93.4%, шведский 5.9%

Небольшие группы, говорящие на русском языке

Франция

Французский (français)

Хорватия

Хорватский (hrvatski)

Черногория

Сербо-хорватский (официальный диалект — Ijekavian)

Чехия

Чешский (cestina)

Швеция

Шведский (svenska)

Небольшие группы, говорящие на русском языке.

Швейцария

Немецкий 63.7%, французский 19.2%, итальянский 7.6%, романш 0.6%

Эстония

Эстонский (eesti keel)

Русский, украинский, финский

Источник: http://www.nationsonline.org/oneworld/european_languages.htm