
Многие мечтают о жизни за границей в США, Канаде, Великобритании. Но прежде нужна
практика в овладении языком. Современный английский совсем не похож на тот, что
изучается в школе. Лучше всего пользоваться носителями языка, встречающимися в
интернете. Вот несколько рекомендаций от сайта www.online-teacher.ru.
Трансляции в глобальной сети
Возьмем, к примеру, YouTube. Данный ресурс обладает просто уникальными
актуальными видео с говорящими на английском языке людьми. Главное, что можно
выбрать для себя нужную тематику:
- простую разговорную;
- научную;
- сленговую (молодежную).
Плюс подобных порталов еще и в том, что всегда можно остановить запись с
возможностью прокрутки. Google также предоставляет субтитры. Но это всё ещё далеко
оттого, что нам действительно нужно.
Форумы и социальные сети
Facebook, WhatsApp и подобные ресурсы могут познакомить с реальными людьми,
которые будут обмениваться с вами сообщениями. Положительным моментом в данном
случае становится факт того, что вы приучите себя к стандартным формам приветствия.
Встреченные в сети носители английской речи непреднамеренно будут корректировать
все ваши словесные ошибки.
При этом всём вы не будете испытывать дискомфорт или неуверенность. Просто найдите
себе родственную душу или анонимный форум, если от природы испытываете стеснение
от ошибок.
Видеовызовы в дальнее зарубежье
Больше всего в преодолении языкового барьера может помочь онлайн-голосовая беседа
вроде Skype. Такие разговоры:
- шлифуют интонацию и диалектику, характерные для определенного региона;
- устраняют ошибки в произношении;
- помогают справиться с акцентом.
И найти собеседника не так уж и сложно. На самом деле тысячи людей ежедневно на
Западе с интересом ищут знакомства с иной культурой и людьми. Приготовьтесь
рассказать о своей жизни, но не упоминайте политику и не критикуйте какие-либо
действия западных чиновников. Англичане и американцы любят общаться, но свою страну
с негативной стороны обсуждать не дадут. Будьте позитивны!
Книга носит много знаний
Хотите знать язык лучше иностранца? Читайте английские книги в оригинале! Агата
Кристи, Конан Дойл, Чарльз Диккенс и другие откроют вам удивительный мир красочных
фраз и высказываний, характерных для разных английских мест. Не забывайте про
аудиокниги. Их можно легко загрузить в телефон или на компьютер, слушая после в
метро, общественном транспорте или в машине.
Один из самых лучших вариантов
Познакомьтесь с носителями английского языка вживую, отправившись в путешествие.
Обычная туристическая поездка может перевернуть ваше представление об иностранной
речи. Зайдите на рынок или в магазин и просто прислушайтесь, как говорят люди не на
экране большого фильма или постановочного шоу, а в обычной жизни.
Познакомьтесь с кем-нибудь и обязательно возьмите контакты для электронной
переписки. Не стесняясь гордо представляйтесь с указанием родной страны.